Bahasa & Timing By Yulia Chan My Ig@chan.yulia
Kim Hyang Gi As Ho Goo Hee
Kim Hwan Hee As Deok Hee
Cha Eunwoo
Park Solomon As Ji Hoon
Ji Gun Woo As Ho Goo Joon
REVENGE NOTE
Episode 20
ada apa, apakah ada masalah, meneleponku ditengah malam begini?
berita besar, cepat buka internetmu segera
[ Exclusive, Kehidupan pribadi Model Pelajar SMA ]
Apakah ini Ji Hoon?
sungguh tidak mungkin
Siswa, apakah kamu belajar di sekolah ini?
apakah kamu mengenal Ji Hoon dari kelas 7?
Ya, dia teman sekelas
benarkah, kalau begitu kamu pasti mengenal Ji Hoon dengan sangat baik
apa yang biasa dilakukan Ji Hoon di sekolah?
Bagaimana kehidupan Ji Hoon yang sebenarnya?
beberapa orang mengatakan bahwa dia terlihat sangat berbeda
kami akan merahasiakan identitasmu katakan yang sebenarnya
bibi, apakah kamu sedang menulis sebuah novel?
kenapa kamu selalu mengatakan sesuatu yang tidak memiliki batasan
permisi aku sangat sibuk
halo, reporter
apakah kamu mengenal Ji Hoon?
benarkah?
ini Ji Hoon?
tidak mungkin..
tapi sepertinya tidak mirip?
Yah, disini lebih dari 1 atau 2 orang yang merokok dan minum, mungkin juga termasuk Ji Hoon
tapi..sebelumnya Ji Hoon...
berisik
Jika kamu mengatakan satu kalimat lagi tentang Ji Hoon
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
apa yang terjadi padanya?
- Apa dia salah minum obat - Bukankah dia pacarnya?
Dimana Ji Hoon?
Di Rumah
keluarganya pasti sangat syok
Mungkin perusahaan Iklan akan tetap meminta ganti rugi padanya
sepertinya cukup rumit
karena rumor ini?
Rumor ini tidak benar
aku tidak tahu, mungkin hal itu sudah diatur dalam kontrak perjanjian
apa yang harus kita lakukukan?
Rumor ini membunuh dalam buayan,
Jika tidak ada jawaban, aku khawatir dalam 3 hari orang akan menjadi harimau
sama seperti Eun Woo Oppa
lalu apa yang harus kita lakukan?
tapi tidakkah kalian merasa bahwa ini aneh?
Ji Hoon Lebih populer, tapi hanya di kalangan siswa SMA
dalam waktu 1 atau 2 hari membuat begitu banyak komentar buruk
benar, ini sangat aneh, hanya saja siapa yang sengaja menyebarkan desas-desus itu?
dan photo ini, Ji Hoon benar-benar tidak mungkin seperti ini
apa yang terjadi?
itu bukan buatan, aku sudah memeriksanya
aku merasa sepertinya aku pernah melihat photo ini?
oh..ini..
yang ini..
Memotong gambar aslinya, dan mengambil sebagian saja
jadi photo ini..
tapi siapa yang sudah melakukannya?
bukankah sebelumnya orang yang memposting itu, berkomentar buruk
dan mengatakan hal-hal bodoh ini
apa yang harus dilakukan?
pertama memberikan klarifikasi tentang postingan ini
mengambil Screenshot komentar buruk untuk menampik pencemaran itu
ini bisa menuntutnya
kenapa dia sangat ketakutan, gerak geriknya seperti seorang pencuri
[ Ruang Komputer ]
apa kamu tahu dimana bekas tempat duduk orang yang baru saja keluar
sepertinya disana
ada masalah apa?
tunggu sebentar
aku merasa bahwa orang yang selalu memberikan komentar buruk adalah dia
Mo Nan Hee, kamu yang melakukannya, kan?
- Melakukan apa? - menyebarkan rumor tentang Ji Hoon
Apa yang Ji Hoon lakukan padamu, kenapa kamu tidak menyukainya
kamu punya bukti?
Aku tanya, apa kamu punya bukti bahwa aku pelakunya?
aku sudah mengambil semua screenshot postingan yang kamu kirim
aku bisa menuntutmu dengan ini
jadi segeralah berikan penjelasan dan meminta maaf pada Ji Hoon
aku tidak mau
- apa? - silahkan tuntut saja
kita lihat siapa yang akan menderita banyak kerugian
berita berikutnya, Kontroversi kehidupan pribadi seorang bintang
Go Hee, cepat keluar
berita Ji Hoon disiarkan
Kontroversi kehidupan pribadi bintang 10 besar
baru baru ini, sebagai siswa teladan dan juga sebagai seorang Model pelajar yang sedang naik daun
Photo-photo meroko dan minum dia yang menimbulkan kontroversi sudah tersebar
orang seperti apa Ji Hoon saat dikelas?
aku tahu cepat atau lambat hal ini akan terungkap
karena dia belajar dengan baik, guru-guru sangat toleran padanya
dia dan citranya benar-benar berbeda
siswa seperti dia ada lebih dari satu atau dua orang
tapi anda akan merahasiakan identitasku, kan?
setelah melihat berita ini, aku benar-benar berpikir bahwa kepribadian Ji Hoon benar-benar sampah
ini semua bohong, apakah tidak masalah menyiarkan berita seperti itu
entahlah, dia tidak menggunakan nama asilnya
tapi siapa anak yang diwawancarai ini, apakah dia 'bubuk mesiu' Ji Hoon?
Benar-benar...
[ Mo Nan Hee ]
Selesai, bagaimana hasilnya?, aku hanya melakukan sebagian untuk membuat perbandingan
sisi mana yang lebih cantik?
Tunggu sebentar
[ kamu adalah target balas dendam]
kita akan bertemu di tutorial berikutnya, silahkan like postingan ini
Tutorial Make Up seperti apa yang ingin kalian lihat selanjutnya, silahkan tinggalkan komentar
kalau begitu sampai jumpa lagi
begini..
mereka ingin menuntutku
mengenai photo-photo itu juga sudah terbongkar
lalu ada Notifikasi balas dendam, sedikit merasa khawatir apakah tidak akan ada masalah
kalau begitu mengenai program itu, kamu benar-benar akan melakukannya kan
jangan khawatir, aku tidak akan mengatakannya
[ Balas dendam selesai ]
kamu pantas menerimanya
datanglah ke taman sekarang
Apa kamu baik-baik saja?
Ya
pelakunya sudah tertangkap juga, kamu sudah mengirim banyak postingan penjelasan
semua orang sudah tahu apa yang sebenarnya terjadi
terima kasih
aku tidak melakukan apapun, merekalah yang hebat dan sensitif
oh benar
selamat ulang tahun
kamu tahu ulang tahunku?
tentu saja
untungnya belum terlambat
cepat bukalah
ini..
kamu menyukainya, kan?
- bagaimana kamu bisa tahu?
- dari reaksimu aku sudah tahu
tapi saat itu belum cukup uang
apakah karena ini kamu menjadi seorang model?
Ya
Nanti aku tidak akan melakukannya lagi
sangat disayangkan, kamu melakukannya dengan sangat baik
sudah cukup sekali saja
hal ini sangat menyebalkan sekali
Ji Hoon
ini...
bisakah kamu memakaikannya untukku?
sudah
- bagaimana? - Cantik
tidak
tidak, bagaimana aku mengakhiri situasi ini aku tidak bisa berpikir..
Ho Goo Hee, kamu sedang ditaman,kan?
Apa yang kamu lakukan disana? kenapa tidak jawab?
tidak mau jawab, kamu ingin ayah dan aku menangkapmu?
Tunggu sebentar
- ada apa?, - aku sedang bersama temanku
- teman? - bukankah kamu bersama pacarmu?
cepatlah kembali
ahh..hanya sehari ini saja
aku tidak mau tahu
jika kamu tidak datang dalam 10 menit, aku dan ayah akan menyusulmu kesana
bagaimana aku bisa kembali dalam 10 menit, kenapa kamu lakukan ini padaku?
aku akan mulai menghitung dari sekarang 1...2...3...
kenapa kamu harus melakukannya hari ini?
kakakmu?
ada apa?
ini..
ayahku sedang mencariku, bagaimana ini aku harus pulang
baiklah, cepat pulang
tapi.., 'pulang ke rumah' mungkin bukan masalah, hanya saja aku tidak mau pulang
Ayahmu sedang mencarimu
aku akan mengantarmu pulang
oke, sudah waktunya pulang,kan?
Ayo pergi
masuklah
Baik, kamu pergilah dulu
baiklah
aku benar-benar pergi
jika kamu terlambat sedikit saja, aku akan menyusulmu
bagaimana kamu tahu?
- apa? - bagaimana kamu tahu aku di mana?
Apakah kamu menguntitku, memata-mataiku?
♫ selamat ulang tahun ♫
♫ untuk Go Hee kami tersayang ♫
♫ selamat ulang tahun ♫
Apa ini, kalian semua mengingatnya?
Tentu saja, ulang tahun siapa dulu
bagaimanapun juga, merayakan dengan pacar lebih...
kemarilah, ayo tiup lilinnya
selamat ulang tahun
- Ada kado juga - tentu saja
selamat ulang tahun putriku
terima kasih
umurku 17 tahun,
ulang tahun kali ini, sepertinya aku akan selalu mengingatnya
Ji Hoon, aku sekarang sangat bahagia
kamu juga,kan?